be strong

Significados de "be strong" en diccionario español inglés : 12 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be strong	pegar [v]
Idioms
2	Idioms	be strong	estar curado de espanto [v]
3	Idioms	be strong	estar curado de espantos [v]
4	Idioms	be strong	hacerse fuerte [v]
5	Idioms	be strong	tenerse fuerte alguien [v]
6	Idioms	be strong	ser la candela [v] CUPRVE
7	Idioms	be strong	tener caña [v] CU
Speaking
8	Speaking	be strong	sé fuerte
Colloquial
9	Colloquial	be strong	tener brazo [v]
10	Colloquial	be strong	dejarse caer [v]
11	Colloquial	be strong	tener calzones [v] MX
12	Colloquial	be strong	estar en el árbol [v] ANS

Significados de "be strong" con otros términos en diccionario español inglés : 52 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be very strong	ser muy fuerte [v]
2	General	be mentally strong	estar mentalmente fuerte [v]
3	General	be strong-willed	ser batallador [v]
4	General	be physically sound and strong	estar sano y fuerte físicamente [v]
5	General	be strong-minded	ser resuelto [v]
6	General	be mentally strong	tener la fuerza mental [v]
7	General	be strong-minded	ser fuerte de mente [v]
8	General	be strong enough	ser lo suficientemente fuerte [v]
9	General	be strong enough	ser lo bastante fuerte [v]
10	General	be strong for	ser fuerte para [v]
11	General	be strong-minded	ser decidido [v]
12	General	be strong-willed	ser de carácter fuerte [v]
13	General	article of clothing made of a single piece of strong cloth that covers the body and legs and tends to be used as a work suit for some jobs	chacanblac (inglés chock-a-block) [m] HN
Idioms
14	Idioms	be as strong as a bull	ser tan fuerte como un toro [v]
15	Idioms	be very strong	estar hecho un toro [v]
16	Idioms	be very strong	ponerse hecho un toro [v]
17	Idioms	be somebody's strong point	ser la habilidad más destacada de alguien [v]
18	Idioms	be somebody's strong point	ser la cualidad más destacada de alguien [v]
19	Idioms	be somebody's strong suit	ser la habilidad más destacada de alguien [v]
20	Idioms	be somebody's strong suit	ser la cualidad más destacada de alguien [v]
21	Idioms	be still going strong	continuar siendo exitoso/saludable [v]
22	Idioms	be still going strong	seguir siendo fuerte [v]
23	Idioms	be still going strong	seguir teniendo buena salud [v]
24	Idioms	be as strong as a horse	ser fuerte como un toro [v]
25	Idioms	be as strong as an ox	ser fuerte como un toro [v]
26	Idioms	be as strong as a bull	ser fuerte como un toro [v]
27	Idioms	be as strong as an ox	ser más fuerte que un roble [v]
28	Idioms	be as strong as a bull	ser más fuerte que un roble [v]
29	Idioms	be very strong	ser un titán [v]
30	Idioms	be strong enough to cope with a difficult situation	tener las espaldas anchas [v]
31	Idioms	be strong physically	comer bulones [v] ARUY
32	Idioms	be a strong or aggressive person	estar candela [v] VE
33	Idioms	be healthy and strong	estar como cañón [v] DOPR
34	Idioms	be strong as an ox	estar como cañón [v] DOPR
35	Idioms	be strong as an ox	comer bulones [v] AR
36	Idioms	enjoy good health and be strong or robust	criarse con leche de burra [v] DO
37	Idioms	speak with a strong tone and as a reprimand, especially to impose authority or to not be overwhelmed	hablar golpeado [v] MXHNSVNICRCOVECL
38	Idioms	speak with a strong tone and as a reprimand, especially to impose authority or to not be overwhelmed	hablarle con perradas [v] NI
39	Idioms	be scared due to a strong impression	helarse el culo [v] BO
40	Idioms	be scared due to a strong impression	helarse los huevos [v] BO
Phrases
41	Phrases	I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something)	que venga dios y lo vea
42	Phrases	I will eat my hat (I will be very surprised which is used to express strong disbelief in something)	que baje dios y lo vea
Colloquial
43	Colloquial	(a wine) be very strong	arder en un candil [v]
44	Colloquial	be very strong	arder en un candil [v]
45	Colloquial	be a quite strong stuff	arder en un candil [v]
46	Colloquial	be very strong	poder en un candil [v]
47	Colloquial	(a wine) be very strong	poder en un candil [v]
48	Colloquial	be very strong	arder en un candil [v]
49	Colloquial	be strong and robust	estar de buena hebra [v]
50	Colloquial	be strong and robust	ser de buena hebra [v]
51	Colloquial	be a strong candidate	ser alguien buen oficial [v]
Theater
52	Theater	not be someone's strong suit	no ser de la cuerda de alguien [v]